-
1 головка для спуска обсадной колонны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > головка для спуска обсадной колонны
-
2 головка для спуска обсадной колонны
Oil: casing handling headУниверсальный русско-английский словарь > головка для спуска обсадной колонны
-
3 головка для спуска обсадной колонны
Русско-английский словарь по нефти и газу > головка для спуска обсадной колонны
-
4 записывающая головка
1. record headфотометрическая головка, головка фотометра — photometer head
2. recording headголовка и хвостик ; верхний и нижний обрезы — head and tail
зазор головки; зазор между головкой и носителем — head gap
3. write head4. writing headРусско-английский большой базовый словарь > записывающая головка
-
5 универсальная головка
1. combined headфотометрическая головка, головка фотометра — photometer head
головка и хвостик ; верхний и нижний обрезы — head and tail
2. read-record head3. read/write headзазор головки; зазор между головкой и носителем — head gap
Русско-английский большой базовый словарь > универсальная головка
-
6 контактная головка
1. contact headфотометрическая головка, головка фотометра — photometer head
головка и хвостик ; верхний и нижний обрезы — head and tail
2. contacting headзазор головки; зазор между головкой и носителем — head gap
Русско-английский большой базовый словарь > контактная головка
-
7 стирающая головка
1. erasing headфотометрическая головка, головка фотометра — photometer head
головка и хвостик ; верхний и нижний обрезы — head and tail
2. erase headзазор головки; зазор между головкой и носителем — head gap
Русско-английский словарь по информационным технологиям > стирающая головка
-
8 временная головка
Oil: temporary housing (после установки и цементирования спускаемой на ней обсадной колонны освобождается резкой и используется для спуска другой колонны) -
9 временная головка
* * *(после установки и цементирования спускаемой на ней обсадной колонны освобождается резкой и используется для спуска другой колонны) temporary housingРусско-английский словарь по нефти и газу > временная головка
-
10 casing handling head
Большой англо-русский и русско-английский словарь > casing handling head
-
11 casing handling head
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > casing handling head
-
12 casing handling head
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing handling head
-
13 casing handling head
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > casing handling head
-
14 column casing
-
15 casing handling head
-
16 casing handling head
(нефть) головка для спуска обсадной колонныEnglish-Russian dictionary of Oil Industry > casing handling head
-
17 temporary housing
временная головка (после установки и цементирования спускаемой на ней обсадной колонны освобождается резкой и используется для спуска другой колонны)
* * *
временная головка (после установки и цементирования спускаемой на ней обсадной колонны она освобождается резкой и используется для спуска другой колонны)
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > temporary housing
-
18 temporary housing
временная головка (после установки и цементирования спускаемой на ней обсадной колонны освобождается резкой и используется для спуска другой колонны)Большой англо-русский и русско-английский словарь > temporary housing
-
19 temporary housing
1) Нефть: временная головка (после установки и цементирования спускаемой на ней обсадной колонны освобождается резкой и используется для спуска другой колонны)2) Макаров: временное жилище, временное жилье -
20 temporary housing
временная головка (после установки и цементирования спускаемой на ней обсадной колонны освобождается резкой и используется для спуска другой колонны)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > temporary housing
См. также в других словарях:
головка для спуска обсадной колонны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing handling head … Справочник технического переводчика
ГОСТ 28996-91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28996 91: Оборудование нефтепромысловое устьевое. Термины и определения оригинал документа: 47 (устьевая) елка: Часть устьевой арматуры, предназначенная для регулирования параметров потока скважинной среды в скважинном… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Опробование пластов — (a. testing of producing horizon, seam testing; н. Forderhorizonttest; ф. essai des horizons productifs, test des niveaux productids; и. invegastion de propiedades de niveles productivos, estudio de propiedades de niveles productivos,… … Геологическая энциклопедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Буровая скважина — (a. well, drilling hole; н. Bohrloch; ф. trou de forage; и. agujero, pozo de sondeo) горн. выработка преим. круглого сечения (диаметр 59 1000 мм), образуемая в результате бурения. Б. с. разделяют на мелкие глуб. до 2000 м (из них… … Геологическая энциклопедия
